27 septembre : première assemblée générale annuelle des Gorilles / First Gorilla Annual General Meeting on Sept. 27

Les AmiEs du parc des Gorilles ont dévoilé une bannière lors de l'événement Projet Ex le 9 septembre.

Les AmiEs du parc des Gorilles invitent la population de Marconi-Alexandra à sa première assemblée annuelle le 27 septembre à La Maisonnette des Parents (6651 Boul St-Laurent), à compter de 18 h.

*English below*

Six mois après avoir sécurisé l’avenir du site du futur parc des Gorilles, en obtenant (enfin!) l’expropriation d’Olymbec pour (re)créer un espace vert public sur l’ancienne emprise de voie ferrée à l’angle des rues Saint-Urbain et Beaubien, les AmiEs du parc des Gorilles se rassemblent pour faire le point sur quatre ans de lutte locale et pour élire le conseil d’administration qui aura le mandat de préparer le terrain pour le réaménagement d’un parc en cogestion avec l’arrondissement de Rosemont – La Petite-patrie.

Residents of Marconi-Alexandra are invited to the first annual meeting of Friends of Gorilla park which will be held on Sept. 27, 6 p.m., at La Maisonnette des Parents (6651 Boul St-Laurent).

French-English whisper translation will be available on demand : info@parcdesgorilles.net